香港中文大學是香港唯一實行書院聯(lián)邦制的大學。根據《香港中文大學條例》明文規(guī)定，香港中文大學研究生申請主要授課語言為中文。當然，香港中文大學研究生課程中大多數(shù)學系研究生課程都可提供中英語雙語課程供同學選擇。至于開設香港中文大學研究生課程的個別院系，如醫(yī)學院，法律學院、英文系、語言學系等及新開辦的研究生理學院課程基本都是是以英語為主要教學語言。香港中文大學研究生課程負責人曾多次強調說“香港中文大學自創(chuàng)校以來一直堅持中英雙語的教育方針”。
　　香港中文大學研究生入學條件：
　　一般入學要求：申請人必須持有認可大學頒授的學士學位，應屆畢業(yè)生在課程開始之前若能獲取所需學歷資格亦可申請入學。此外，某些學位課程會有更具體的要求，會通過安排筆試或面試進一步測試申請人就讀該課程的能力。
　　英語水平要求：若申請人本科階段的教學語言不是英語，則應滿足以下最低英語水平要求：托福79分或以上；雅思6.5分或以上；大學英語考試六級（不低于430分）；其它同等資格；個別院系或專業(yè)可能會設定更高的英文水平要求。
　　香港中文大學研究生申請材料：
　　1、申請表
　　2、申請人畢業(yè)大學發(fā)出的學業(yè)成績單
　　3、畢業(yè)證書副本
　　4、符合研究院（英語能力規(guī)定）的學歷/資格證明
　　5、兩位咨詢人的機密推薦書各一份
　　6、報名費收據（于網上申請并以信用卡繳款的申請不需要交）
　　7、身份證明文件副本
　　8、個別學部要求的申請文件